ДОГОВОР – ОФЕРТА

Настоящий договор – документ, действующая редакция которого размещена в сети Интернет по адресу: https://my-academy.progressme.ru/, составленный в виде оферты, т.е. предложения заключить договор на указанных в настоящем Договоре условиях путем его акцепта (далее – «Договор»). Договор содержит все существенные условия договора об установлении, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей Сторон, а также все приложения, изменения и дополнения к нему, которые опубликованы и/или будут опубликованы ООО «ПрогрессМи» по адресу: https://my-academy.progressme.ru/.

Акцепт настоящего Договора допускается дееспособными физическими лицами, достигшими возраста 18 лет, зарегистрированными в соответствии с законодательством Российской Федерации (далее – «Лицензиат»).

Настоящий Договор (далее – «Договор») является договором-офертой между Обществом с ограниченной ответственностью «ПрогрессМи» (далее – «Лицензиар») и Лицензиатом, который принимает настоящее предложение заключить Договор на изложенных в нем условиях в соответствии с п. 2 ст. 437 Гражданского кодекса Российской Федерации.

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Стороны – Лицензиат и Лицензиар.

Сайт – сайт, расположенный в сети Интернет по адресу https://my-academy.progressme.ru/, являющийся совокупностью размещенных в сети Интернет web-страниц, управляемых посредством программного обеспечения Сайта, объединенных единым адресным пространством. На Сайте предоставляется доступ к Платформе.

Платформа Академия (Платформа) – программно-аппаратный комплекс, являющийся интерактивной инновационной платформой, объединяющей в себе учебные материалы и записи занятий, расположенный в сети Интернет по адресу: https://my-academy.progressme.ru/, предоставляющий Лицензиату возможности, указанные в Разделе 3 настоящего Договора.

Представляет собой совокупность информации, текстов, графических элементов, дизайна, изображений, фото и видеоматериалов (аудиовизуальных произведений) и иных объектов интеллектуальной собственности, а также программ для ЭВМ, содержащихся в информационной системе, обеспечивающей доступность такой информации в сети Интернет. Академия является частью инновационного проекта «Edvibe» платформы для преподавателей и школ иностранных языков с технологичными инструментами на основе алгоритмов искусственного интеллекта.

Материалы – совокупность информации, текстов, графических элементов, изображений, фото- и видеоматериалов (аудиовизуальных произведений) и иных объектов интеллектуальной собственности, расположенных на Платформе и являющихся собственностью Лицензиара.

Срок – разрешенный период использования Платформы в соответствии с условиями Договора и выбранным тарифом.

Территория – разрешенная территория использования Платформы, включающая территорию следующих стран: весь мир.

Личный кабинет – учетная запись на Платформе. Порядок использования Личного кабинета регулируется настоящим Договором.

1. АКЦЕПТ ДОГОВОРА

1.1 Договор считается акцептованным, при условии регистрации Лицензиатом на Платформе путем заполнения регистрационной формы на Сайте.

1.2 При осуществлении действий, свидетельствующих об акцепте Договора Лицензиат безоговорочно принимает условия Договора.

1.3 В случае внесения Лицензиаром изменений в условия Договора, новая редакция Договора подлежит опубликованию в сети Интернет по адресу: https://my-academy.progressme.ru/ и вступает в силу через 2 (Два) рабочих дня с момента такого опубликования. Лицензиар уведомляет Лицензиата о внесении изменений в условия Договора путем направления соответствующей информации на электронный адрес Лицензиата, указанный Лицензиатом в Личном кабинете, в день опубликования новой редакции Договора.

1.4 В случае несогласия Лицензиата с изменением условий Договора Лицензиат вправе расторгнуть Договор с предварительным письменным уведомлением Лицензиара не менее чем за 30 (Тридцать) календарных дней до предполагаемой даты расторжения путем направления соответствующего уведомления на электронный адрес Лицензиара, указанный в разделе 9 настоящего Договора. Договор считается расторгнутым по истечении 30 (Тридцати) календарных дней с даты получения Лицензиаром уведомления о расторжении Договора по электронной почте.

1.5 В случае, если Лицензиат продолжает использовать возможности Платформы после опубликования новой редакции Договора, Лицензиат соглашается, что использование Платформы осуществляется на условиях новой редакции Договора и всех последующих редакций, опубликованных в соответствующий период.

1.6 Акцепт Договора на иных, нежели предусмотрено настоящим Договором условиях, не является акцептом Договора и не влечет признание настоящего Договора заключенным.

2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

2.1 Лицензиар предоставляет Лицензиату за вознаграждение на условиях простой (неисключительной) лицензии право использования Платформы (далее – «Лицензия»), а Лицензиат обязуется уплачивать лицензионное вознаграждение.

2.2 Лицензиату предоставляется личное неисключительное и непередаваемое право (ПРОСТАЯ (НЕИСКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ) ЛИЦЕНЗИЯ) использования Платформы и иных объектов интеллектуальной собственности, предоставляемых на Платформе, при условии, что ни Лицензиат, ни любые иные лица при содействии Лицензиата не будут копировать или изменять программное обеспечение и иные объекты интеллектуальной собственности, не будут создавать программы, производные от программного обеспечения и иных объектов интеллектуальной собственности, не будут проникать в программное обеспечение с целью получения кодов программ, не будут осуществлять продажу, уступку, сдачу в аренду, передачу третьим лицам в любой иной форме прав в отношении программного обеспечения и иных объектов интеллектуальной собственности, предоставленных Лицензиату, а также модифицировать сервисы, в том числе с целью получения несанкционированного доступа к ним или осуществлять любые другие незаконные действия.

2.3 Указанные в настоящем разделе права предоставляются исключительно для использования в пределах Территории и Срока в объеме и на условиях, предусмотренных настоящим Договором.

2.4 Все действия по настоящему Договору совершаются с использованием функционала Платформы – неотъемлемой частью проекта «Edvibe», прошедшего экспертизу в Фонде «Сколково», а также других разработок Лицензиара, созданных в ходе его исследовательской деятельности, осуществляемой как участника проекта «Сколково».

3. ПОРЯДОК ОПЛАТЫ И РАБОТЫ НА ПЛАТФОРМЕ

3.1 Стоимость Лицензии по Договору определяется тарифами, размещенными на Сайте, выражается в российских рублях и не облагается НДС на основании п.1 ст. 145.1 НК РФ.

3.2 Лицензиат соглашается с тем, что стоимость Лицензии может быть изменена Лицензиаром в одностороннем порядке без дополнительных уведомлений об этом Лицензиата. В случае несогласия с новой ценой Лицензиат вправе направить Лицензиару уведомление о несогласии в срок не позднее 5 (пяти) календарных дней с момента получения Лицензиатом новой стоимости. В случае, если такое уведомление было направлено в срок, Договор считается расторгнутым по истечении 5 (пяти) календарных дней с момента установления Лицензиаром новой стоимости.

3.3 При регистрации Лицензиат:

• обязуется вводить достоверные данные, требующиеся для регистрации;

• подтверждает, что использование Платформы будет осуществляться в соответствии с условиями Договора, всеми нормами и требованиями российского законодательства (включая, но не ограничиваясь, о защите конкуренции, законодательство об интеллектуальной собственности), а также не будет нарушать любые права третьих лиц и права Лицензиара.
  

3.4 Лицензиат обязан использовать Платформу только теми способами, которые предусмотрены настоящим Договором, и согласно ограничениям, определяемых тарифами (выбранным в Личном кабинете).

3.5 Лицензиар может проводить технологические перерывы в предоставлении доступа к Платформе, которые рассматриваются как предоставление доступа к Платформе в штатном режиме и не являются основанием для перерасчета оплаченных Лицензиатом сумм. Технологические перерывы могут проводиться, в том числе, для обновления функциональности Платформы.

3.6 Во избежание случаев мошенничества при оплате банковскими картами платежи, оплаченные банковской картой, могут проверяться платежными сервисами в рамках имеющихся возможностей. Лицензиат, оформивший такой платеж, обязан по запросу, поступившему от платежных сервисов, предоставить копию необходимых документов для подтверждения правомерного использования банковской карты.

3.7 Суммы любых денежных средств, выплаченных Лицензиатом в качестве вознаграждения, не подлежат возврату вне зависимости от обстоятельств, требующих возврата данных платежей, в том числе, в случае нарушения Лицензиатом положений Договора, в том числе при не исполнении, ненадлежащем исполнении обязательств Лицензиатом по Договору или в результате бездействия Лицензиата, а также в случае, когда Лицензиат принимает решение о расторжении Договора (на любых основаниях), либо теряет интерес к использованию Платформы или по иным обстоятельствам не может исполнить свои обязательства по Договору. Выплаченные суммы не подлежат возврату Лицензиату и не могут рассматриваться в качестве убытков или неосновательного обогащения, в соответствии с условиями Договора и законодательством РФ. До осуществления оплаты Лицензиат должен ознакомиться с Платформой и ее функциональными возможностями. Возврат платы в связи с несоответствием ожиданиям Лицензиата содержания или функционала Платформы не производится.

4. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

4.1 Лицензиат обязан:

4.1.1 Оплатить лицензионное вознаграждение в порядке, указанном в настоящем Договоре.

4.1.2 Не предоставлять третьим лицам доступ в Личный кабинет. Лицензиат несет ответственность за сохранность данных для доступа в Личный кабинет и самостоятельно несет ответственность за любые убытки, связанные с несанкционированным доступом в Личный кабинет третьими лицами. Лицензиат гарантирует, что все действия, совершенные в Личном кабинете, считаются совершенными Лицензиатом, а также гарантирует, что сообщения, направленные с адреса электронной почты, указанного Лицензиатом в Личном кабинете, считаются отправленными Лицензиатом и Лицензиат несет ответственность за действия третьих лиц, совершенные с использованием указанного адреса электронной почты.

4.1.3 Указать достоверные, точные и полные данные Лицензиата при регистрации на Платформе. Лицензиат обязуется поддерживать актуальность и достоверность данных, представленных в Личном кабинете, и, в случае необходимости, незамедлительно вносить изменения в них.

4.1.4 по запросу Лицензиара предоставить заверенные копии документов, подтверждающих правовую легитимность деятельности Лицензиата как юридического лица: свидетельство о государственной регистрации, свидетельство о постановке на учет в налоговом органе, устав, документ, подтверждающий полномочия лица, действующего от имени Лицензиата (протокол, решение, доверенность).

4.2 Лицензиат вправе:

4.2.1 Использовать возможности Платформы, указанные в Разделе 3 настоящего Договора.

4.3 Лицензиар обязан:

4.3.1 Предоставить право использования Платформы в соответствии с условиями Договора.

4.3.2 Хранить в строгой конфиденциальности и предпринимать все возможные действия не в меньшей мере, чем те действия, которые он предпринимает для защиты собственной информации, составляющей коммерческую тайну, для защиты конфиденциальности и препятствия неразрешенного использования, раскрытия, публикации или распространения информации Лицензиата, составляющей коммерческую тайну, а также информацию, обозначенную Лицензиатом как конфиденциальную, за исключением случаев, предусмотренных действующим законодательством РФ.

4.4 Лицензиар вправе:

4.4.1 Прекратить предоставление доступа к Платформе, а также отказаться от исполнения Договора и потребовать возмещения затрат и убытков в случае невыполнения Лицензиатом своих обязательств по настоящему Договору. Лицензиар уведомляет Лицензиата об указанных обстоятельствах путем направления сообщения по электронной почте, указанной Лицензиатом в Личном кабинете или посредством Платформы.

4.4.2 Прекратить доступ Лицензиата к Платформе в следующих случаях:

В случае неисполнения Лицензиатом своих обязательств, предусмотренных настоящим Договором;

В случае нарушения Лицензиатом гарантий и заверении, предусмотренных настоящим Договором;

В случае предоставления ложной, неполной информации в Личном кабинете;

4.4.3 Производить профилактические и технические работы на сервере. При проведении подобных работ Платформа может быть недоступна.

4.4.4 Без согласования с Лицензиатом производить обновления Платформы, а также выполнять работы по её оптимизации.

4.4.5 Вносить изменения в условия настоящего Договора в соответствии с п. 1.3. настоящего Договора.

5. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

5.1 Все содержимое Платформы и структура содержимого Платформы защищены авторским правом, правом на товарный знак и другими правами на результаты интеллектуальной деятельности. Указанные права являются действительными и охраняются во всех формах, на всех носителях и в отношении всех технологий, как существующих в настоящее время, так и разработанных или созданных впоследствии.

5.2 Никакие права на любое содержимое Материалов и Платформы, принадлежащих Лицензиару, включая, помимо прочего, аудиовизуальные произведения, текстовые и графические материалы, программы для ЭВМ и товарные знаки не переходят к Лицензиату в результате предоставления Лицензии и заключения настоящего Договора.

5.3 Лицензиату запрещается копировать, модифицировать, изменять, удалять, дополнять, публиковать, передавать какую-либо информацию, полученную на Платформе, кроме случаев, когда такая функция прямо предусмотрена на Платформе.

6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

6.1 За нарушение условий настоящего Договора Стороны несут ответственность, предусмотренную действующим законодательством Российской Федерации и настоящим Договором.

6.2 Лицензиат несет полную ответственность за сохранность данных для доступа к Личному кабинету, и за убытки, которые могут возникнуть по причине несанкционированного использования соответствующих данных. Лицензиар не несет ответственности и не возмещает убытки, возникшие по причине несанкционированного доступа третьих лиц к Личному кабинету.

6.3 Лицензиар не несет ответственности:

• за какие-либо косвенные/непрямые убытки и/или упущенную выгоду Лицензиата, иных третьих лиц вне зависимости от того, мог ли Лицензиар предвидеть возможность причинения таких убытков в конкретной ситуации или нет;

• по претензиям Лицензиата к качеству соединения с сетью Интернет, связанным с качеством функционирования сетей Интернет-провайдеров, с функционированием оборудования и программного обеспечения Лицензиата и другими обстоятельствами, находящимися вне компетенции Лицензиара;

• в случае неправомерного доступа к Личному кабинету лицом или лицами, не являющимися Сторонами по настоящему Договору, если такое деяние повлекло уничтожение, блокирование, модификацию, копирование информации; полные или частичные прерывания предоставления доступа к Платформе, которые произошли в результате смены программного обеспечения, техники, в результате осуществления работ по поддержанию работоспособности и модернизации Платформы, её программного и/или аппаратного обеспечения;

6.4 Совокупная ответственность Лицензиара по Договору ограничивается возмещением Лицензиату прямого документально подтвержденного реального ущерба в размере, не превышающем суммы фактически уплаченных Лицензиатом лицензионных вознаграждений по Договору на момент причинения ущерба. Упущенная выгода не подлежит возмещению Лицензиаром.

6.5 Лицензиату запрещается:

• копировать, либо иным способом использовать программную часть Платформы, а также её дизайн;

• изменять каким бы то ни было способом программную часть Платформы, совершать действия, направленные на изменение функционирования и работоспособности Платформы;

• осуществлять модификацию Платформы, в том числе изменять, декомпилировать, дизассемблировать, дешифровать и производить иные действия с кодом программного обеспечения;

• распространять, копировать или иным образом осуществлять обнародование кода программного обеспечения, являющегося частью Платформы.

6.6 Лицензиат обязуется компенсировать Лицензиару все убытки, связанные с ненадлежащим исполнением настоящего Договора со стороны Лицензиата.

6.7 Любые требования Лицензиара о возмещении Лицензиатом убытков, неустоек, иных требований, указанных в настоящем Договоре, подлежат исполнению Лицензиатом в течение 10 (Десяти) рабочих дней с момента получения соответствующего письменного требования Лицензиара.

6.8 Лицензиат уведомлен о том, что Платформа предоставляется Лицензиату на условиях «как есть», в связи с чем Лицензиату не представляются какие-либо гарантии, что Платформа будет соответствовать каким-либо ожиданиям и/или требованиям Лицензиата.

7. ОБСТОЯТЕЛЬСТВА НЕПРЕДОЛИМОЙ СИЛЫ

7.1 Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Договору, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, которые возникли после заключения Договора, либо если неисполнение обязательств Сторонами по Договору явилось следствием событий чрезвычайного характера, которые Стороны не могли ни предвидеть, ни предотвратить разумными мерами.

7.2 К обстоятельствам непреодолимой силы относятся события, на которые Сторона не может оказывать влияния и за возникновение которых она не несет ответственности, как то: война, восстание, забастовка, землетрясение, наводнение, пожар, суровые погодные условия или подобные явления, правительственные постановления, распоряжения (указы) государственных или муниципальных органов Российской Федерации, законы и иные нормативные акты компетентных органов, принятые после подписания настоящего Договора и делающие невозможным исполнение обязательств, установленных настоящим Договором, а также действия государственных или муниципальных органов и их представителей, препятствующих выполнению условий Договора, и другие непредвиденные обстоятельства.

7.3 Сторона, ссылающаяся на обстоятельства непреодолимой силы, обязана информировать другую Сторону о наступлении и характере подобных обстоятельств в письменной форме с приложением копий документов, выданных уполномоченным государственным органом или организацией, подтверждающих наступление обстоятельств непреодолимой силы. При этом Лицензиар вправе направить указанное уведомление на адрес электронной почты, указанный Лицензиатом на Платформе, что будет являться достаточным уведомлением.

7.4 В случае возникновения обстоятельств непреодолимой силы срок выполнения обязательств по настоящему Договору отодвигается соразмерно времени, в течение которого действуют такие обстоятельства и их последствия.

8. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

8.1 Настоящий Договор не предоставляет Лицензиату каких-либо прав, кроме прямо указанных в настоящем Договоре, на любую интеллектуальную собственность, которой владеет Лицензиар или любые третьи лица, включая, но не ограничиваясь, любые исходные коды, программы для ЭВМ, Материалы, базы данных, аппаратные средства, программное обеспечение, изобретения, проекты, конфигурации, процессы, ноу-хау, информацию и формулы, а также все компоненты вышеуказанного.

8.2 Правом, применимым к настоящему Договору, является право Российской Федерации.

8.3 Все споры и разногласия между Сторонами по Договору, в связи с Договором и/или его исполнением Стороны будут стремиться урегулировать путем переговоров и обмена претензиями. Досудебный порядок урегулирования споров обязателен для обеих Сторон. Если в результате переговоров и обмена претензиями Стороны не достигли взаимоприемлемого решения, спор подлежит разрешению в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

8.4 Стороны по настоящему Договору признают юридическую силу за извещениями, сообщениями, направленными со следующих адресов электронной почты:

- со стороны Лицензиата – адреса электронной почты, указанной в Личном кабинете;

- со стороны Лицензиара: - адреса электронной почты, указанный в Разделе 9 настоящего Договора.

9. РЕКВИЗИТЫ ЛИЦЕНЗИАРА

Адрес места нахождения: 109147, г. Москва,

ул. Абельмановская, д.7, подвал, помещение 6, комната 1, офис 3

ОГРН: 1177746434150

ИНН: 7709999716

КПП: 770901001

Р/с: 40702810602630001681

В банке: АО «АЛЬФА-БАНК»

Корр.счет: 30101810200000000593

БИК: 044525593

Адрес электронной почты: academy@progressme.ru